«Дорога на Рюбецаль» — советская военная кинодрама по одноимённому роману Ирины Гуро.

Сюжет

Немецкий антифашист Макс в 1939 году эмигрировал в СССР. В годы Великой Отечественной войны он сражался в советском партизанском отряде и погиб, выполняя ответственное задание. Его соратница по партизанской борьбе Людмила через много лет смогла осуществить их общую мечту — подняться на вершину горы Рюбецаль.

Рюбецаль — это не просто гора. Это ещё и дух Рудных гор Силезии. Он являлся путникам в образе серого монаха, помогая хорошим людям и наказывая плохих…

В ролях

• Любовь Румянцева — Людмила Чернова, «Черныш»
• Ауримас Бабкаускас — Николай Петров, Макс
• Алексей Эйбоженко — «Дед», командир партизанского отряда
• Валентин Смирнитский — Бельченко, «Бельчик»
• Елена Королёва — Жанна
• Людмила Гурченко — Шура Соловьёва
• Ингрида Андриня — Анне-Мари
• Валентин Гафт — Апанасенко, Митя Мельников
• Любовь Соколова — Софья Михайловна, мать Жанны
• Наталия Четверикова — Манечка
• Виктор Семёновский — Голубев

Остальные актёры в титрах указаны как исполнители эпизодических ролей

• Наталья Байтальская
• Август (Аугустас) Балтрушайтис
• Анда Зайце
• Ирина Каморная (Петровская)
• Павел Кормунин — генерал Захар Иванович, начальник разведки
• Иосиф Конопацкий — Прохор Петрович, разведчик
• Сергей Массарский — Петряев, «Петряй»
• Пётр Меркурьев — немец
• Николай Муравьёв — Сазонов, сбитый лётчик
• Людмила Нилова
• Р.Нейбург
• Ирина Соколова
• Станислав Соколов — Ганс
• Н Муравьёв (в титрах два Н.Муравьёва)
• Любовь Тищенко — Нюрка, соседка Шуры Соловьёвой
• Георгий Штиль — Теодор Гильгер

Озвучивание

• Тамара Сёмина — Людмила Чернова, «Черныш»
• Игорь Ефимов — генерал Захар Иванович, начальник разведки
• Михаил Кононов — Петряев, «Петряй»
• Олег Даль — Бельченко, «Бельчик»
• Гелена Ивлиева — Дуся

Съёмочная группа

• Авторы сценария — Иосиф Ольшанский и Нина Руднева (по одноимённому роману Ирины Гуро)
• Режиссёр-постановщик — Адольф Бергункер
• Главный оператор: Олег Куховаренко
• Художник: Виктор Волин
• Композитор — Владислав Кладницкий
• Текст песен — Виссарион Саянов
• Звукооператор — Элеонора Казанская
• Режиссёр: А. Соколов
• Операторы: К. Полухин, В. Амосенко
• Монтажёр: Елена Верещагина
• Художник-гримёр: А. Грибов
• Редактор: В. Шварц
• Военный консультант: генерал-майор артиллерии М. Глушков
• Дирижёр: Юрий Темирканов
• Директор: Борис Гринер

Ссылки

• Дорога на Рюбецаль (фильм)  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• «Дорога на Рюбецаль»  (англ.) на сайте allrovi
• «Дорога на Рюбецаль» в базе данных «Кино-Театр. Ру»