| Опасное лето |
|
| Farlig midsommar | |
| Автор: | |
|---|---|
| Жанр: | |
| Язык оригинала: | |
| Оригинал издан: | |
| Переводчик: |
Л.Ю.Брауде,Н.К.Белякова,Е.А.Паклина |
| Оформление: |
Л.Т.Дмитриева.В.А.Ульянкова |
| Серия: |
Туве Янссон. Собрание сочинений |
| Издательство: |
Schildts Förlag |
| Страниц: |
447 |
| Предыдущая: | |
| Следующая: | |
Опасное лето (farlig midsommar) — детская сказка шведоговорящей писательницы из Финляндии Туве Янссон, книга была впервые опубликована в 1954 году.
Содержание |
В семье муми-троллей произошла трагедия: случилось наводнение, уничтожившее весь дом. Муми-тролли отправляются в путь искать новое жилье, они шли по берегу, и внезапно муми-тролль сказал, что вдали от берега что-то плывёт, муми-мама тоже это заметила и предложила подождать, пока оно не доплывет до берега. Вот незнакомый предмет приблизился настолько, сколько муми-мама и остальные могли рассмотреть всю конструкцию. После того, как неопознанный предмет приблизился к берегу муми-папа смог рассмотреть в странном предмете нечто, похожее на сцену театра. Всё ещё молчавший Хемуль подал голос и предложил, что здесь можно поселиться на некоторое время.
Когда же семья троллей засеселилась в театре, то первым делом муми-мама поставила стол и накрыла к чаю. Когда все сели пить чай, Фрёкен Снорк всё ещё стояла около зеркала и любовалась своей красотой. После чайной трапезы вся семья сидела за столом и обсуждала новое временное жильё. Потом все принялись за уборку помещения. Когда всё было убрано, муми-мама ещё раз прошлась тряпочкой по мебели, чтобы ещё раз убедиться, что всё чисто. В это время Фрёкен Снорк заметила странный тёмный угол, где было много старого хлама прошлых жильцов. Вдруг из угла послышался громкий пронзительный смех. Разговоры, которые шли в семье мгновенно прекратились. Муми-мама подала голос, тем нарушив стоящую в доме тишину, и сказала, что это наверное всем послышалось. Все разошлись по своим делам и только Фрёкен Снорк осталась неподвижно смотря в странный угол, из которого и прозвучал странный смех. И только она повернулась посмотреть, что делает муми-тролль, как вдруг из угла послышался новый громкий смех незнакомого существа. Муми-тролль решается посмотреть, что происходит в этом углу и вместе с Фрёкен Снорк они находят гримёрную, где Фрёкен Снорк находит множество разных и красивых платьев и в добавок множество разноцйветных париков. А муми-тролль встречается с этим странным зверем. Это оказалась крыса. Когда крысу пригласили за стол, она рассказала им, что эта конструкция называется театром, и что в ней нельзя жить, как в обычном жилом доме. Чтобы дом не уплыл муми-папа вбил колышек на земле и в полу театра и завязал верёвку. Наступает ночь, и когда все стали ложиться спать муми-тролль предложил спать на дереве. Муми-мама собирала корзинку с бутербродами на случай если ночью муми-троллю и Фрёкен Снорк захочется поесть. Когда все улеглись спать и уже заснули крыса отвязала верёвку и дом начал уплывать. На утро, когда проснулись муми-тролль и Фрёкен Снорк они обнаружили, что дом уплыл. Юные друзья отправляются по течению реки на поиски семьи.[1]
Опасное лето.