Ротаци́зм — исторический переход какого-либо звука в [r] (от названия греческой буквы ρ, «ро»).
Содержание |
Для индоиранских языков характерен переход [l] > [r]. Однако, если в праиранском этот процесс прошёл последовательно, то для некоторых восточноиндийских диалектов характерно сохранение исконного состояния[1].
В германских языках ротацизму подвергся звук z, образовавшийся по закону Вернера из s.
Остатки архаического ротацизма в германских языках:
В португальском языке звук [l] в ряде случаев перешёл в [r] — например, в слове obrigado «спасибо», герм. blank > branco/бранку, лат. doplus «двойной» > dobra/добра «монета».
В румынском и молдавском языках интервокальные [l] и [n] во многих случаях перешли в [r]. Так, латинское caelum превратилось в румынское cer/чер, а латинское fenestra стало румынским «fereastră»/ферястрэ, лат. serenus > senin/сенин «безмятежный».
В словенском произошёл переход [ʒ] (ж) в [r]:
В чувашском и других булгарских ротацизм — соответствие звука [r] общетюркскому [z]:
Ротацизм.