Бессонный / Sleepless | |||
Основная информация | |||
---|---|---|---|
Номер серии |
Сезон 2, серия 4 |
||
Авторы сценария | |||
Режиссёр | |||
Дата показа | |||
Приглашённые звёзды | |||
Митч Пиледжи в роли Уолтера Скиннера |
|||
Хронология серий | |||
|
|||
Список эпизодов |
Бессонный (англ. «Sleepless») — четвёртая серия второго сезона сериала «Секретные материалы». Премьера состоялась 7 октября 1994 на телеканале FOX. Эпизод продолжает «мифологию сериала», заданную в первой серии. В эпизоде введён персонаж, который впоследствии будет периодически появляться в сериале — Алекс Крайчек в исполнении Николаса Ли.
В расследовании загадочных смертей в напарники Малдеру достается молодой агент ФБР Алекс Крайчек. Жилец звонит в службу спасения, чтобы сообщить о возгорании за своей дверью, но когда пожарные прибывают на место, то никакого пожара не обнаруживают, зато рядом с мертвым хозяином квартиры находят использованный огнетушитель. Аутопсия, которую проводит Скалли, показывает, что внутренние органы погибшего будто сгорели, хотя внешне не выявлено никаких следов ожогов. Вторая смерть наводит агентов на связь между потерпевшими — оба мужчины в начале 1970-х гг. служили в морской пехоте. Впоследствии выясняется, что мужчина по имени Августус Коул, не спавший в течение 24 лет, каким-то чудом сбежал из тюрьмы строгого режима. Малдер приходит к выводу, что Коул жаждет мести.
Содержание |
На Манхэттене доктор Соул Гриссом обнаруживает за своей дверью пожар. По прибытии пожарная команда не обнаруживает никакого ущерба от огня, зато находит доктора Гриссома мертвым. С утренней газетой Малдер (Дэвид Духовны) получает магнитофонную кассету, на которой записан звонок доктора Гриссома, заметкой об учёном, погибшем в несуществующем пожаре. Малдер приносит материалы заместителю директора ФБР Уолтеру Скиннеру, но молодой агент Алекс Крайчек первым открывает папку с делом. Малдер звонит бывшей напарнице — Дане Скалли (Джиллиан Андерсон) и просит ее провести вскрытие тела доктора Гриссома. Агент отправляется в Стэмфорд в центр доктора Гриссона по изучению расстройств сна, по дороге он ругается с Крайчеком, раздраженным тем, что Малдер вставляет ему палки в колеса. Оба напарника отправляются в Квантико, чтобы встретиться со Скалли, которая утверждает, что на теле доктора Гриссома не обнаружено ни одного ожога, но похоже, что тело поверило, будто горело.
В Бруклинской квартире, Генри Уиллинга, ветерана Вьетнама, навещает его приятель со времен службы в морской пехоте — Августус Коул. Внезапно появляется группа раненных вьетнамцев, которые стреляют и убивают Уиллинга. Осматривая его тело, Малдер и Крайчек обнаруживают шрам на шее убитого. Это свидетельствует о том, что погибший ветеран проходил службу в спецвойсках во Вьетнаме в 1970 году и является одним из двух выживших. Вторым является Августус Коул. Агенты отправляются в медицинский центр в Нью-Джерси, где содержится Коул, но обнаруживают, что его отпустили, хотя его доктор не помнит, чтобы делал это.
Малдер получает таинственный телефонный звонок от некоего «Икса», встречается с ним и получает от него информацию о секретном военном проекте, которым занимался доктор Гриссом: он искоренял потребность солдат во сне с помощью лоботомии. Одним из побочных эффектов оказалась необъяснимая агрессивность. Теперь человек по имени «Проповедник», сам являвшийся членом отряда морских пехотинцев, постепенно убивает бывших сослуживцев, внушая им галлюцинации и заставляя поверить в их собственную смерть. «Икс» также сообщает агенту ФБР имя еще одного члена подопытной группы, Сальваторе Матола, который ошибочно был включен в число убитых в ходе операции. Мужчина, подпадающий под описание Коула, ограбил аптечный магазин, а команда спецназовцев, прибывшая на его задержание, перестреляла друг друга. Малдер приходит к выводу, что за годы без сна, Коул приобрел телекинетические способности. Вскоре после этого Малдер и Крайчек встречаются с Матолой, который рассказывает, что из-за поставленных экспериментов не спал уже 24 года. Он также рассказывает, что в эксперименте принимал участие еще один ученый — доктор Джирарди.
Малдер и Крайчек отправляются на станцию метро, куда по их сведениям должен прибыть для участия в похоронах Гриссома доктор Джирарди. Малдер замечает на станции Коула, а тот стреляет в Джирарди, но все это происходит только в воображении Малдера. В реальности, Коул хватает доктора Джирарди и, удерживая его в заложниках, наводит на него те же мороки, что и на прежних своих жертв. Агенты выслеживают местонахождение Коула и находят доктора Джирарди сильно израненным. Малдер находит Коула, который близок к самоубийству. Крайчек думает, что у Коула в руках пистолет, а не Библия, которую тот на самом деле держит, и стреляет в Августуса. Малдер и Дана Скалли обнаруживают, что все материалы по этому делу пропали. Крайчек отчитывается перед «Курильщиком» и другими о проделанной работе и заявляет, что Скалли является большей проблемой, чем они предполагали.
Бессонный.