Dom-uslugi66.ru

Бюро Домашних Услуг

Здесь Родос, здесь прыгай

Здесь Родос, здесь прыгай — выражение из басни Эзопа «Хвастун». Некий человек хвастался, что однажды на Родосе он сделал колоссальный прыжок, и в доказательство ссылается на свидетелей. На это один из слушавших его возразил: «Друг, если это правда, тебе не нужны свидетели: здесь тебе Родос, здесь и прыгай».

Выражение часто цитируется на латинском языке: «Hic Rhodus, hiс salta[1]»

Содержание

Смысл

Много хвастовства — докажи на деле!

Примеры цитирования

Но наши либералы давно распустились. «И III и IV Дума — пародия на народное представительство»,— писал передовик «Речи», «но именно они существуют, и Hic Rhodus, hiс salta» (латинское изречение, которое значит буквально «Здесь Родос, здесь и пляши», то есть здесь главное, здесь суть, здесь доказывай, здесь борись). Ошибаетесь, господа! Не здесь «Родос» и не здесь будет «пляска», как не здесь началась она.

В.И.Ленин, «Распущенная Дума и расстрелянные либералы.
Полное собрание сочинений, т. 23, с. 330
»

Примечания

  1. Salta от saltare значит: прыгать, плясать

Литература

  • Крылатые слова. Литературные цитаты. Образные выражения / Авт. Н. С. Ашукин, М. Г. Ашукина — М.: Правда, Москва, 1986. — 768 с.


Здесь Родос, здесь прыгай.

© 2023 dom-uslugi66.ru, Россия, Ангарск, ул. Набережная 59, +7 (3951) 35-50-52