| Знак четырёх |
|
| The Sign of the Four | |
| Автор: | |
|---|---|
| Жанр: | |
| Язык оригинала: | |
| Оригинал издан: | |
| Издательство: | |
| Носитель: |
книга |
| Предыдущая: | |
«Знак четырёх» — детективная повесть Артура Конана Дойля, опубликованная в 1890 году.
К Шерлоку Холмсу приходит молодая девушка, Мэри Морстон, которая просит его и доктора Ватсона помочь в разгадке получения ею ежегодно по жемчужине и, если это еще возможно, найти её отца, пропавшего десять лет назад. Взявшись за расследование дела Холмс и Ватсон выясняют, что мисс Морстон вместе с двумя братьями Шолто является наследницей огромного состояния, клада, который обнаружили их родители. Они уже собираются разделить сокровища на троих, как вдруг один из братьев оказывается убит, а клад похищен. Холмс находит преступника, но сокровища безвозвратно потеряны.
В ходе расследования Ватсон и Мэри Морстон влюбляются друг в друга и решают жениться. Не последнюю роль в этом сыграла пропажа сокровищ, так как Ватсон не решался сделать предложение, опасаясь, что его намерения сочтут корыстными.
| Год | Название | Страна | Режиссёр | Холмс | Ватсон |
| 1913 | Sherlock Holmes Solves the Sign of the Four | США | Неизвестно | Harry Benham | Неизвестно |
| 1923 | The Sign of the Four | Великобритания | Maurice Elvey | Eille Norwood | Hubert Willis |
| 1932 | The Sign of the Four | Великобритания | Graham Cutts | Arthur Wontner | Ian Hunter |
| 1968 | The Sign of the Four | Великобритания | Неизвестно/BBC | Peter Cushing | Nigel Stock |
| 1974 | Das Zeichen der Vier | Франция ФРГ |
Jean-Pierre Decourt | Rolf Becker | Roger Lumont |
| 1983 | The Sign of the Four | Великобритания | Desmond Davis | Ian Richardson | David Healy |
| 1983 | Sherlock Holmes and the Sign of Four (animated) | Австралия | Ian Mackenzie, Alex Nicholas | Peter O’Toole (голос) | Неизвестно |
| 1983 | Сокровища Агры | СССР | Игорь Масленников | Василий Ливанов | Виталий Соломин |
| 1987 | The Sign of Four | Великобритания | Peter Hammond | Jeremy Brett | Edward Hardwicke |
| 2001 | The Sign of the Four | Канада | Rodney Gibbons | Matt Frewer | Kenneth Welsh |
| Шерлок Холмс | ||
|---|---|---|
| Повести |
Этюд в багровых тонах • Знак четырёх • Собака Баскервилей • Долина ужаса |
|
| Сборники | ||
| Фильмы | ||
| Сериалы | ||
| Анимация | ||
| Игры |
Шерлок (англ.) (1984) • Приключения Шерлока Холмса (2003—2011) |
|
| Другое | ||
Знак четырёх.