Франкопровансальский язык | |
Самоназвание: |
francoprovençâl [frɑ̃cɔprɔvɑ̃sɑːl] (фр.); arpitan [arpitɑ̃], arpetan [arpətɑ̃] |
---|---|
Страны: | |
Регионы: |
Пьемонт, Фоджа, Валле-д’Аоста, Савойя, Апулия и др. |
Официальный статус: |
охраняется по закону в автономной области Валле-д’Аоста |
Общее число говорящих: |
113 400 |
Статус: |
потенциальная угроза исчезновения в Италии, под угрозой исчезновения во Франции и Швейцарии |
Классификация | |
Категория: | |
Письменность: | |
Языковые коды | |
ISO 639-1: |
— |
ISO 639-2: |
— |
ISO 639-3: |
frp |
См. также: Проект:Лингвистика |
Франкопрованса́льский язы́к (арпита́нский язык; фр. francoprovençal, самоназв. arpitan) — романский язык (галло-романская подгруппа), распространённый на юго-востоке Франции, в романской Швейцарии и северо-западной Италии Валле-д’Аоста). Находится на грани исчезновения из-за перехода носителей на стандартный французский язык во второй половине ХХ века.
Средневековый арпитанский язык можно рассматривать как язык-мост или, точнее, группу переходных диалектов между языками ойль северной Франции, южными (провансальскими) языками ок, а также языками северной Италии. Официальных функций не имеет, полуофициальный статус имеет в одном регионе Италии.
В современной Франции, с её централизованной языковой политикой, часто рассматривается как «говор», «местный диалект» (патуа), либо включается в окситанский язык, также вымирающий. В Швейцарии большинство носителей арпитанского перешли на французский язык (с некоторыми местными особенностями), имеющий больший престиж в экономике и системе образования. Эта ситуация диаметрально противоположна немецкоязычным жителям страны, которые с конца 1970-х практически перестали активно пользоваться стандартным немецким языком Германии, стандартизировав свой особый швейцарский диалект немецкого для всех сфер жизни.
Это заготовка статьи об одном из языков мира. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
Франкопровансальский язык.